Ajarn Worawit 阿占维拉维 อาจารย์วรวิทย์ อาจารย์วรวิทย์ Ajarn Worawit · อาจารย์วรวิทย์ Ajarn Worawit

阿贊瓦拉維 Ajarn Worawit (Luang Nee)
首次莅临新加坡！

Ajarn Worawit of Wat Huay Lad —
Coming to Singapore for the FIRST TIME

这不是一场商业活动，而是一份诚挚的邀请。

This is not a commercial event — this is a sincere invitation to all.

阿贊瓦拉維，泰国南部华艾叻寺（Wat Huay Lad）住持，在信徒之间以慈悲、戒律和深厚的巴拉密（barami）而受到广泛尊敬。多年来，无数弟子前往泰南朝见师父，如今，师父将首次亲自来到新加坡，与本地信徒结缘。

Ajarn Worawit, abbot of Wat Huay Lad in Southern Thailand, is deeply respected among devotees for his compassion, discipline, and profound barami. For years, disciples have travelled to Southern Thailand just to meet him — now, for the first time, he is coming to Singapore to meet devotees here in person.

无论您是多年跟随师父的老弟子，还是第一次听闻这个名字的朋友，这都是一个难得的机会，亲身接受师父的加持与祝福。

Whether you've followed him for years or are only just hearing his name for the first time — this is a rare chance to receive his blessing in person.

有意参与者，请联系 Ah Sam 了解详情

Interested devotees, please contact Ah Sam for more information

这是瓦輝蠟寺阿贊瓦拉維师父第一次踏足新加坡的殊胜因缘，愿更多信徒有机会亲近善知识，广结善缘，共沾法喜。

This marks a truly special occasion — the first time Ajarn Worawit sets foot in Singapore. May more devotees have the opportunity to draw near to this respected teacher, and share in this rare merit together.